Mention du genre

Pour faciliter la lecture des textes, nous utilisons le masculin ou le féminin générique pour désigner les deux sexes. Les contenus de notre site Web s’adressant indifféremment aux hommes et aux femmes, ce choix ne doit en aucun cas être interprété comme discriminatoire.
 

Protection des données personnelles

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics emploie des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés dans votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont stockées. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur l’activité du site à l’intention du gestionnaire du site et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données détenues par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que cette désactivation peut empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du site.
En utilisant ce site Web, vous consentez expressément au traitement des données recueillies sur vous par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à l’enregistrement futurs de vos données. Veuillez noter cependant que ce site Web initialise Google Analytics avec le paramètre « _anonymizeIp() ». Le traitement ne s’effectuant qu’avec des adresses IP tronquées, toute identification directe des personnes est exclue.